Les vacances de Noël (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Alors que les élèves se préparent à rentrer chez eux pour les vacances de Noël, le système de sécurité, l'hologramme de Zoltan Grundy, déclenche un confinement et sécurise le bâtiment. Toutes les communications avec l'extérieur sont interrompues et les élèves tentent de convaincre l'hologramme de Zoltan Grundy que le Père Noël n'est pas un méchant intrus.