La nouvelle génération (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Picard reçoit un message de détresse du Dr Crusher, et va faire appel aux membres de l'ancienne et de la nouvelle génération pour mener une toute dernière mission, assez audacieuse qui pourrait changer Starfleet, et son ancien équipage, à jamais.