Voir Survivors, Saison 2 - Episode 1

Abby est conduite au laboratoire où elle est retenue par Whitaker et Fiona. Elle apprend alors que les scientifiques pensent que son système de défense immunitaire unique permettrait de produire le vaccin qu’ils essaient désespérément de mettre au point. Pendant ce temps, Al et Anya entament une course effrénée pour sauver la vie de Greg grièvement blessé par balle. A la recherche de l’équipement médical nécessaire, ils sont piégés par une avalanche de débris de l’hôpital en feu qui s’effondre autour d’eux. Avec l’aide de Sarah et Naj, Tom doit tenter de sauver ses amis d’un désastre apparemment inévitable...