Un sandwich de légende / Le mystère de la tarte (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Raven, qui souhaite regarder son dessin animé préféré en paix, envoie les autres Titans sur une mission dangereuse pour trouver les ingrédients du meilleur sandwich de tous les temps. / L’anniversaire de Cyborg arrive à grands pas, et Beast Boy se déniche un boulot à leur pâtisserie préférée afin de lui acheter un cadeau dispendieux. Mais lorsqu’il doit travailler le jour de l’anniversaire de Cyborg, son emploi menace de séparer les deux amis. Ce n’est pas de la tarte !