Séisme (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Noah se démène pour s’adapter à sa nouvelle vie après avoir déménagé à Los Angeles pour se rapprocher de ses enfants. Il tente d’aider un étudiant brillant mais tourmenté, sous l’œil septique de la proviseure du lycée. Helen découvre enfin la source de ses angoisses, mais est aussitôt assommée par une nouvelle catastrophe.