Épisode un (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Nouvelle comédie dramatique. Quatre mois après sa sortie de cure suite à une "toute petite" dépression nerveuse, Aine tente de cacher à sa sœur Shona qu'elle a du mal à faire face. Elle reprend contact avec Tom, un ami de cure, mais la situation devient embarrassante quand elle lui fait des avances.