Ave Machina (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Vincent Ingram (Traveler 001) recounts his arrival in the 21st century to his therapist, Dr. Perrow. Vincent's arrival was meant to be the first test of projecting human consciousness through time and he was intended to die in the fall of the World Trade Center on September 11, 2001, so as not to affect the timeline - but soon after arrival, he went off-mission and into hiding from the Director. Meanwhile, Mac and his team are being interrogated by the FBI about the Quantum Frame and its purpose, while David deals with the aftermath of the assassination attempt on his life.