Le Renégat (Première Partie) (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Beck doute sérieusement de ses capacités à reprendre le nom de Tron. De retour à Argon, il est fait prisonnier et doit combattre dans l’arène des jeux aux côtés d’un programme appelé Cutler.
Voir TRON: La révolte, Saison 1 - Episode 1