Le stand de limonade / La cafétéria / Halloween 3 (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Le stand de limonade : Gabriel et Samuel se sont ouvert un petit kiosque de limonade en face de chez eux. Leur premier client est nul autre que leur voisin préféré! / La cafétéria : Gabriel et Samuel se sont trouvé une nouvelle victime lors de cette rentrée scolaire ; le préposé de la cafétéria de leur école. / Halloween 3 : Gabriel et Samuel vont une fois de plus sonner à la porte du voisin à l'halloween, ils sont déguisés... en voisin!