Donnez-moi de la force (EP1)
Résumé de l'épisode 1
La Saison 3 commence fort : Justine est enceinte jusqu'au cou, et sa famille attend l'heureux événement avec impatience. Très vite, Justine perd les eaux et est conduite à l'hôpital. Victoria Anne Simmons est décédée à la naissance. Rev Run insiste pour que l'équipe de tournage continue à filmer, dans l'espoir de pouvoir servir d'exemple à d'autres familles confrontées à la même situation.