Vacances royales (EP1)
Résumé de l'épisode 1
L'ouverture au public du fort de Brégançon, la résidence d'été historique des présidents de la Ve République, est l'occasion de visiter quelques-uns des plus illustres lieux de villégiature des hommes de pouvoir. Depuis plus de 40 ans, de Gaulle, Pompidou ou encore Jacques Chirac ont passé leurs vacances dans cette forteresse militaire, située sur la Côte d'Azur. A Castel Gandolfo, en Italie, le palais d'été des papes est un lieu de repos et de méditation pour les souverains pontifes, loin du protocole du Vatican. La reine Elisabeth II passe quant à elle ses vacances dans ses châteaux privés, dont son préféré, celui de Balmoral, en Ecosse.