Tout est vivant et tout est lié, première partie (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Yann Arthus-Bertrand nous fait comprendre à travers des images spectaculaires que l'homme est au œeur de la biodiversité, dont il doit être le gardien (Kenya, Tasmanie, Congo, Chine, Groenland, Brésil...).