Les chromes (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Lorsque Kennex et Dorian enquêtent sur la mort soudaine et simultanée de deux enfants génétiquement modifiés, dits « chrome », une dose létale de la drogue de synthèse parfaite semble être en cause. A mesure que l’enquête avance et qu’une récente victime de noyade y est mystérieusement liée, l’affaire prend un tournant inattendu. Pendant ce temps, d’horribles images du passé assaillent Kennex et le poussent à rendre visite au recouvreur de mémoire.