Corps et âmes (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Hercule apprend que Méduse se cache dans une grotte de Cisthène et décide de s'y rendre pour lui apporter le remède que Pythagore est censé dénicher. Mais Pythagore découvre que pour sauver Méduse, la seule solution serait qu'Hercule sacrifie sa vie. Il tient trop à son ami pour le lui révéler et il a raison car quand Hercule finit par l'apprendre, il n'hésite pas une seconde.