Hostile Takeover (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Jeff decides to cut Ariana's hours as tempers flare. The feisty stylist is forced to moonlight at another salon where she plots to buy Bikini Barbers with backing from her new bosses. Natalie services an Elvis impersonator and Alissa's client gets all shook-up when she accidentally soaks his shirt. Ariana fumes as Jeff interviews a former colleague and then crosses the line big time when she threatens to stab Lauren's trash talking client with scissors.