Saison 1, L'exécuteur (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Un célèbre tueur à gage s’évade de prison, et l’équipe fait son possible pour l’arrêter avant qu’il ne tue d’autres innocents. Leur enquête les mène alors vers une tragique histoire de viol ; ils découvrent que le père de la victime serait actuellement employé comme garde de la prison de laquelle le criminel s’est échappé…