Un P’Tit Sourire!/Qui Le Trouve Le Garde!/Un Chat Dans La Gorge/Caillou Le Magicien (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Caillou essaie de prendre des photos de famille et découvre que ce n'est pas facile. Gilbert ne cesse de bouger, le flash fait pleurer Mousseline et il est difficile de voir qui est dans la photo lorsqu'on a le pouce sur la lentille. Avec l'aide de papa, Caillou finit par prendre de jolies photos et arrive à se prendre lui-même en photo. Caillou et Leo n'arrivent pas à trouver l'avion de Caillou nulle part dans la maison, mais découvrent par contre une foule d'objets perdus. Ils doivent ranger le désordre qu'ils ont causé et constatent alors que l'avion qu'ils cherchaient était tout près, sous leur nez. Après avoir été pris sous la pluie, Caillou perd la voix. Il était très surpris d'apprendre qu'il a un chat dans la gorge mais réussit à trouver une nouvelle façon de communiquer avec sa famille en attendant que le chat s'en aille. Caillou est fou de joie d'être invité à la fête d'anniversaire de Léo où il y aura un magicien. Le magicien fascine les enfants avec ses tours et Caillou quitte la fête avec son propre tour de magie. À la maison, Caillou est un peu décu lorsque son tour de magie ne fonctionne pas comme il veut. Mais avec l'aide de papa, le Grand Caillou fait la démonstration de ses propres tours de magie.