Une histoire à couper le souffle / Le coup de soleil de Bronty (EP10)
Résumé de l'épisode 10
L'entraîneur kay est vraiment nerveuse à l'idée de se faire opérer, et Doc l'aide à se montrer courageuse. / Bronty est resté dehors toute la semaine sans protection, et le soleil a estompé les couleurs sur son dos.