Heure zéro (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Les matelots du Sea Shepherd descendent le flanc du bateau en rappel pour évaluer les dégâts de la collision avec le bateau japonais. Ils trouvent une voie d'eau dans la coque.
Voir Justiciers des Mers, Saison 3 - Episode 10