Voir La Vie de croisière de Zack et Cody, Saison 1, Vol. 2 - Episode 10

Moseby tente d'organiser le 10e anniversaire du Capitaine Lunsford à bord du S.S. TIPTON, mais Kirby lui tombe dessus et il se retrouve alité avec le bras et la jambe dans le plâtre. À mesure que la bande lui rend visite, ses blessures empirent. Moseby, de guerre lasse, charge Cody d'empêcher Connie, la malhabile, de briser le précieux cadeau du capitaine Lunsford.