La rançon (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Au cours d'un dîner, Sylvia Helms propose à Sullivan de prendre le contrôle de Helmscorp, une multinationale rivale du Groupe W. A l'issue de leur rencontre, elle se fait enlever par une milice extrémiste de l'état du New Hampshire. La fille de Sylvia révèle à Largo que vingt-huit ans plus tôt, sa mère a eu un enfant de Nerio. Peut-être est-ce lui ? Cela décide Largo à se mettre à sa recherche. Pendant ce temps, les membres du conseil du Groupe W tentent de le démettre de son siège de PDG. Largo retrouve Sylvia...