Nous avions rendez-vous ? (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Les patients d’un analyste ont la mauvaise habitude de se suicider. Howard soupçonne le médecin d’être un roitelet. En entrant de nuit par effraction dans le cabinet du psy, Richard, dans la salle d’attente, se retrouve face à quelques patients agonisants dans des cocons géants… hum… soupçons confirmés.