Voir Les Vies rêvées d'Erica Strange, Saison 2 - Episode 10

Quand Erica demande au Docteur Tom d’intervenir pour aider Kai, il assouvit sa colère en le propulsant dans la période de sa vie où il a vu sa fille pour la dernière fois. Il se rend compte que toutes les relations évoluent et que tenter de les influencer ne fait que les empirer.