Dangereuse fraternité (EP10)
Résumé de l'épisode 10
C’est Noël et la famille Murtaugh met le cap sur Hawaï. Cependant, leurs vacances sont suspendues lorsque Murtaugh et Riggs sont appelés sur la scène d’un homicide et que la victime s’avère être une vieille connaissance. Pendant ce temps, Riggs reçoit un appel inattendu d’un membre de sa famille juste à temps pour Noël.