Le tournevis vedette / Pas si marteau ce Marty (EP10)
Résumé de l'épisode 10
A) Manny et ses outils se rendent à l'inauguration du bowling mais la machine qui distribue les boules ne fonctionne pas. Tourny arrange ça mais Dwayne Esbroufant s'empare de l'info en la déformant et met Crucy en vedette. Il lui propose sa propre émission de bricolage dont il serait bien sûr l'animateur… / B) Monsieur Kumar a coincé le chariot élévateur dans la porte de son arrière boutique. Opération délicate de soulever le chambranle de la porte pour faire à nouveau circuler l'engin. Pat a alors une idée géniale mais Tourny le traite de fou.