Un petit problème (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Faucon est très nerveux, il apprend que sa mère vient lui rendre visite et il ne lui a jamais avoué qu’il faisait partie des Avengers. Au cours d’une manipulation ratée, il laisse échapper une particule pym. Ces petites choses ont la particularité de réduire à l’infiniment petit tout ce qu’elles touchent et de se reproduire. La situation est grave par réaction en chaîne, la terre entière peut être réduite à néant. Il faudra l’aide d’Antman pour régler le problème.