L'arbre à bacon / Dans la nuit ténébreuse (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Nessie propose à Robot et Monstre de faire pousser leur propre bacon. C'est à qui obtiendra la plus belle plante. Robot fabrique une machine, et Monstre opte pour la méthode traditionnelle : de la terre, un peu d'eau, et beaucoup d'amour. / Robot et Monstre se retrouvent nez-à-nez avec une créature très dangereuse, un cyber-singe hurleur échappé du zoo.