Revenir pour mieux repartir (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Charlie reçoit une offre inattendue mais sa nouvelle voie est interrompue quelques secondes plus tard lorsqu'elle se retrouve prise entre les feux croisés de deux impitoyables gangs criminels. Dangereusement exposée et à court d'alliés, Charlie doit faire appel à d'anciennes connaissances et redouble d'efforts pour tenter de quitter Atlantic City en un seul morceau.