En famille (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Lorsque des membres de la famille d'Owen et de McQuigg sont tués, Alex, Ryan, Shelby et Harry envoient leurs familles respectives dans la résidence de Shelby pour leur protection. Pendant ce temps, Harry tisse de nouveaux liens avec sa jeune sœur Masie.