Le fils caché (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Lorsque Miles mène Monroe et Rachel dans une mission personnelle au sud de la frontière à Mexico, ils sont accueillis par bien plus que ce qu’ils avaient négocié. A Washington, Neville et Julia jouent un jeu délicat dans les rangs des patriotes. Pendant ce temps, Charlie et Gene mettent à jour un nouveau complot des patriotes au cours de leurs recherches pour retrouver Aaron, qui a ses propres questions concernant le nanotech.