Saison 1, Épisode 10: Le diable en personne (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Harlee et Wozniak réussissent à en savoir plus sur le gros coup et rencontrent le complice de Dionnie qui n'est autre qu'un agent des stups. Ils apprennent que leur mission va consister à braquer un convoyeur de fonds. Wozniak s'intéresse à un ancien Marine soupçonné de meurtre dans des circonstances plutôt troubles.