La montre à remonter le temps / Le casque qui rend invisible (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Alors qu’il se dispute avec Kitty pour un beignet, Dudley utilise la montre à voyager dans le temps de Keswick pour pouvoir revenir une minute en arrière et s’emparer du beignet avant Kitty ! / Snaptrap a un nouveau jouet : un casque qui rend invisible et il est bien décidé à s’en servir. Il trouve scandaleux de devoir payer pour aller au cinéma ou nager au parc aquatique et il veut utiliser le casque pour y aller gratuitement !