Jour 471 (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Reddick, Boseman et Lockhart est sous le choc lorsqu’un associé du cabinet devient la dernière victime de la série de meurtres "Mort aux avocats". Le chef de la police de Chicago sème le trouble quand il met deux clients très célèbres du cabinet, Lemond Bishop et Colin Sweeney, sur la liste des premiers suspects. Au milieu du chaos, Colin ne peut nier les sentiments qu’il éprouve pour Lucca.