Nos volontés et nos déstins vont tellement en sens contraire (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Ophelia ramène Liam au palais en empruntant les tunnels. Eleanor retire se plainte contre Jasper et lui demande de l'accompagner au rendez-vous donné par le mystérieux Boone. Ce dernier leur révèle qu'il a sabordé l'avion piloté par Robert sur ordre d'un mystérieux commandant. La reine Helena demande à Lucius de remettre une lettre à Alistair qui sera exécuté après un bref entretien avec son messager. Le roi Simon décède, laissant ainsi la couronne à Cyrus.