The War - épisode 10 (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Dans la forêt de Hürtgen, des dizaines de milliers de GIs, dont Tom Galloway, livrent une bataille perdue d'avance. Au cours de ses missions, le pilote de chasse Quentin Aaneson voit la mort frapper si souvent qu'il manque s'effondrer de désespoir. Dans les Vosges, le 442e régiment d'infanterie de combat, qui compte dans ses rangs Robert Kashigawi, Susumu Satow et Tim Tokuno, est commandé par un général ambitieux qui impose aux hommes de longues semaines de combats.