Le jour de repos de Bea / La compétition de skate. (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Bea est épuisée et prend un jour de congé. Mais l’avion de Swift fait des siennes. / Une compétition de skate est organisée et Brody remporte la coupe après bien des déboires.