Le Body Toner / Le Easy Storing System / Dans le sud (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Le Body Toner : Oncle Tom est de retour avec un nouveau gadget révolutionnaire. Le Body Toner est en fait une tapette à mouche qui permet lorsqu'on s'en sert pour se tapocher le ventre, de retrouver la forme! Il se fait très convainquant une fois de plus… / Le Easy Storing System : Oncle Tom récidive avec un tout nouveau produit indispensable! Le Easy Storing System est un bête ensemble de boîtes en carton que notre King du télé-achat fait passer pour la prochaine merveille du monde… Sortez vos credit cards… it's totally insane! / Dans le Sud : Monique et Lucien tentent de relaxer durant leurs vacances en Jamaïque mais ils font la rencontre du « scrappeux de windshield » du clip « Les joies de l'hiver » qui prend lui aussi des vacances du froid québécois. Toutefois, il tape légèrement sur les nerfs de Monique et Lucien…