Episode 530 du 5 décembre 2020 (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Alors que Virgile tente d’aider Elsa malgré le danger, Manu mène un combat qui semble perdu d’avance. Quant à Gary, il se démène pour réparer une erreur qui s’avère dramatique. Arrivera-t-il à corriger le tir ?