Chapter Ten (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Rorschach and Dan, now fully disguised as Nite Owl, suspect that the hunting down of former costumed vigilantes may have been conspired by one of their own. They sneak into Adrian Veidt's offices and discover what may be a conspiracy of far reaching proportions. To confirm their findings, they must confront Adrian, their former colleague Ozymandias, and have to travel to his Antarctic retreat to find him.