Saison 5, Épisode 28: Le pique-nique (EP100)
Résumé de l'épisode 100
C’est le pique-nique annuel de Dunder Mifflin. Michael (Steve Carell) et Holly (guest star Amy Ryan) sont à nouveau réunis et Michael a de grands projets pour elle. Parallèlement, les différentes filiales s’affrontent au cours d’un match amical de volley-ball. Avec la participation de Rainn Wilson, John Krasinski, Jenna Fischer, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Phyllis Smith, Oscar Nunez, Creed Bratton, Paul Lieberstein et B.J. Novak.