Le nouveau jouet de Caillou/Histoire d’arbres/Guérissez-vite, Monsieur Lajoie/Ho, hé, matelot! (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Quand Sarah lui donne son vieux sifflet, Caillou commence à en jouer un peu partout. Il apprend vite que ce n’est pas toujours le bon moment ni le bon endroit. Caillou n’est pas content, jusqu’au moment où Papa l’emmène au parc où il appelera Sarah grâce à son sifflet. Le jour où Monsieur Lajoie fait abattre son arbre, Caillou s’inquiète que l’arbre auquel est attaché sa balançoire ne subisse le même sort! Papa l’emmène donc choisir un nouvel arbre chez un pépinnériste. Une fois l’arbre planté, Caillou l’entoure d’une couverture pour lui tenir chaud la nuit et lui prête un de ses jouets. Caillou décide de se déguiser en facture pour aller apporter une lettre égaréeà Monsieur Lajoie. Mais voilà qu’il découvre que Monsieur Lajoie est malade. Caillou va vite lui faire une jolie carte qu’il va lui offrir avec une bonne soupe faite par Maman! Caillou et sa famille partent sur le bateau d’Hélène, une amie de Maman. Caillou est surpris de voir que le bateau est comme une petite maison. Il apprend combien le vent joue un rôle important dans la navigation et Hélène le laisse même gouverner le bateau pendant quelques instants!