Voir Cœur océan, Saison 5 - Episode 11

Lors d'une crise de panique, Tim a violemment repoussé Tara qui s'en sort avec une légère contusion. Malgré les excuses de Tim, cet événement ravive les suspicions de Tara à son égard. L’arrivée de Maria, la mère de Tim, calmera-t-elle les angoisses de Tara ? Florian se pose des questions sur la nature des sentiments qu’il éprouve pour Lisa et c’est pour se tester qu’il accepte un pique-nique improvisé avec elle. Le torchon brûle entre Juliette et Ben, cette dernière lui reproche le mimétisme qu’il entretient avec son père, Joseph. Pour elle, Ben n’est rien d’autre qu’un mini Jo en puissance.