Tant qu'il y aura des pommes (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Quand Peter assiste à une émission de jeu télévisé et gagne une femme de chambre pour une semaine, Quagmire tombe amoureux d'elle et finit par lui faire sa demande en mariage. Mais quand les tendances de célibataire de Quagmire refont surface, il prend des mesures sérieuses pour éviter le mariage. Pendant ce temps, Stewie se bat contre le sevrage de l'allaitement quand Lois essaie de le sevrer.