Voir Finding Carter, Saison 2, Partie 1 - Episode 11

Taylor apprend que Carter et Max ont couché ensemble et elle le prend très mal. Quand Crash rend visite à Taylor, elle lui raconte tout avant que Carter n'ait pu le faire. Mais quand elle apprend que ses parents se remettent ensemble, elle pardonne à Carter et Max.Pendant ce temps, Shane retrouve crash et il le force à venir avec lui. Elizabeth et Kyle se mettent à sa recherche. Alors qu'ils interceptent Shane, tout tourne au drame quand Kyle reçoit une balle. Il meurt de ses blessures à l'hôpital.