Seeing Red (EP11)
Résumé de l'épisode 11
BRONWYN is taking care of NIPPER for the day but the energetic dog is causing havoc where ever he goes. To calm him down BRONWYN and SARAH take him for a long walk along Pontypandy cliffs, but the havoc continues when SARAH trips and hurts her leg. BRONWYN spots SAM on the beach below and starts to wave for help. Unaware she is asking for help SAM waves back. SARAH remembers ELVIS’ latest song all about red being for danger and BRONWYN uses the red picnic cloth as a signal to SAM.