Portraitz (EP11)
Résumé de l'épisode 11
The Ministry of Health, Labor and Welfare has been hacked into, and classified material from their database has been stolen. Section 9 traces the hack and determined that the hack job originated from a facility that helps people with Cyberbrain Close Shell Syndrome. Togusa goes undercover to investigate the social welfare facility, and immediately encounters suspicious behavior from the facilities supervisors.