Hala i ke ala o'i'ole mai (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Steve, accompagné des anciens membres encore vivants de l'opération Marrakech, ainsi que de Junior et Danny, se met en chasse afin de retrouver le meurtrier de Joe. Pendant ce temps-là, Tany, Grover et Adam enquêtent sur un sac d'ossements retrouvé dans un box de stockage...