Yukon (EP11)
Résumé de l'épisode 11
When thunderstorms and a shaking engine threaten a DC-3 charter to Whitehorse, Joe pulls out all the stops to get the passengers to their destination. Patient C-46 co-pilot Scott Blue finally gets his crack at the DC-4, and the newest member of the McBryan dynasty, baby Emma Rae, makes her first visit to the Buffalo hangar.