Duel de karts / Kyle contre-attaque (EP11)
Résumé de l'épisode 11
A) Après avoir racheté la piste de kart locale, Gordon Gargouille menace de renvoyer Brad à moins que Kick ne fasse la course avec lui — et gagne. B) Kick essaie d’entendre les détails d’un concours radio qui promets des billets pour assister à une nouvelle course de « monster trucks ». Hélas ! son cousin Kyle ne le laisse pas tranquille. Kick arrive enfin à avoir un peu de tranquillité quand il défie son cousin de faire semblant qu’il n’existe plus. L’affaire se complique une fois que Kyle gagne les billets du jeu radio…