La nuit des étoiles (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Durant la projection d'un animascope, Bolin sauve le président et sa femme d'une tentative d'enlèvement. Korra, Bolin, Asami et Mako reforment l'Equipe de l'Avatar pour venir en aide à Tonraq.
Voir La légende de Korra, Saison 1, Partie 2 - Episode 11